政协委员殴打民警

2012年12月19日晚22时许，翁志刚等4人在大东海甲森啤酒厂喝过酒后边欲驱车离开。在夏日百货停车场，喝过酒后的翁志刚见停车场有一个被水泥块压住的停车牌，便将停车牌拍倒。当时恰好有一个保安看到后，瞥了他一眼。在翁志刚倒车4米左右时，刮蹭到了水泥块。并以为是保安故意所为，恼羞成怒后，翁志刚举起水泥块砸坏停在附近的一辆银白色北京现代小轿车。恰好协警蔡某在旁边执勤，误将协警当成保安，对其进行拉扯、追打。

据蔡某介绍，12月19日晚22时30分左右，他在夏日百货商场巡逻，就在他想驱车离开时，突然有人喊“不要跑……”随后过来一个人(翁志刚)上来就对其进行殴打。在对蔡某进行拉扯、追打过程中，翁志刚的妻子、李建林等人赶到，一起殴打蔡某。

“当时我身穿便衣，翁志刚等人误认为我是保安，我便向其说明我是大东海派出所协警……”蔡某称，“不曾想翁志刚等人不听说，仍旧打我，我跑开后，找到了同事肖某、宁某请求支援，但是没想到翁志刚等人不仅追打我，而且连同事也殴打……”在殴打蔡某时，岳丹将蔡某手中的白色塑料警棍夺走，并对蔡某后背、右手猛烈击打。记者在警方提供的伤情鉴定报告中看到，经鉴定蔡某为轻伤，右手骨折。同时受伤的还有肖某、宁某，经鉴定肖某为轻微伤。

律师介绍：李光清律师，法学硕士，中国司法部注册律师，执业于广东鹏鼎律师事务所，精通法律，经验丰富，值得信任。主要为深圳区域的个人和企业提供法律服务，业务范围包括刑事辩护、经济、婚姻家庭、商标、专利、著作、劳动工伤、债权债务、物流贸易。地址：深圳龙华；电话：13925275421；QQ1043366429